Unser Ferienhaus wurde Anfang bis Mitte des letzten Jahrhunderts gebaut. Im Jahr 2004 habe ich es gekauft und gründlich saniert: einige unschöne Anbauten wurden abgerissen, das Haus bekam die notwendigen Verbesserungen in Bezug auf Erdbebensicherheit und dann auch ein neues Dach sowie einen neuen Anbau. Die Terrassen wurden erweitert und dann selbstverständlich das Strom-, Wasser- und Abwassersystem komplett erneuert.

Nachdem ich einige Jahre das Haus selbst bewohnt hatte, kann es seit 2011 für Kurzzeitaufenthalte gebucht werden. Seitdem wird das „Casa do Alemão“ und seine Ausstattung ständig verbessert, um einen maximalen Komfort für Sommerurlaub, Wanderurlaub oder Familienurlaub auf der Azoreninsel Terceira zu gewährleisten. Egal ob Familien oder Alleinstehende, Ruhesuchende oder Aktivurlauber… Bei uns ist jeder Gast willkommen!